Monatliche Archive: Juni 2009

Hochzeit im Schloss Bevern – Wedding at Castle Bevern

Am letzten Samstag waren wir einmal mehr im Schloss Bevern, wo sich Zwaantje und Tobias das Ja-Wort gaben. Zunächst waren wir aber bei ihnen zu Hause und konnten an der “Duhne Mühle” wunderbare Fotos machen. Der Rest des Tages war einfach eine wunderbare Zeit mit sehr freundlichen und fröhlichen Menschen. Sogar Gäste aus Schweden waren dabei. Das hat richtig Spaß gemacht! Ach ja: Vielleicht begegnet Euch Zwaantje mal als Stewardess bei einem Lufthansa-Flug…

Last Saturday we´ve been to Castle Bevern once more where Zwaantje and Tobias got married. We went to their lovely home at the “Duhne Mill” first to take some awesome shots. The rest of the day we enjoyed the time with wonderful warm and happy people. They also had guests from Sweden. It was a pleasure! By the way: You´ll probably meet Zwaantje as a Stewardess on a Lufthansa flight…

zwaantje_tobias_blog1

zwaantje_tobias_blog7

Das erste Zusammentreffen…

The first sight….

zwaantje_tobias_blog2

zwaantje_tobias_blog3

zwaantje_tobias_blog4

zwaantje_tobias_blog5

zwaantje_tobias_blog6

zwaantje_tobias_blog8

zwaantje_tobias_blog9

Wer sagt, dass Gruppenaufnahmen langweilig sein müssen?

Who says that the formals have to be boring?

zwaantje_tobias_blog10

Coole Party!

Cool reception!

zwaantje_tobias_blog11

Hier noch ein paar mehr Fotos in einer Diashow (je nach Internetanbindung dauert das Laden ein wenig).
Some more pictures in a slideshow (depending on your connection it takes a while to load).

View full post »

Hochzeit & Taufe in Beverungen-Dalhausen und Fürstenberg

In Dalhausen habe ich 5 Jahre lang Fussball gespielt und ich war froh nach vielen Jahren mal wieder dorthin zurückzukehren. Janet & Markus hatten nach tagelangem Mistwetter mal Sonneschein mit mir vereinbart und wir hatten das Glück. Der eigentliche Sonnenschein an diesem Tage war aber die kleine Marlene, die während der Zeremonie getauft wurde.

I played soccer in Dalhausen for five years in the 90ies and I was glad to be back after years. Janet & Markus and I arranged (after a couple of rainy days) sunshine for that day and we had luck. But the main sunshine was the little Marlene who was baptized during the ceremony.

janet_markus_blog10

Ich mag solche “Typen”!

I like those guys!

janet_markus_blog1

Markus Schwester performte zusammen mit 2 Freunden ein Lied.

Markus´ sister performed a great live song togehter with two friends.

janet_markus_blog2

Marlene :-)

janet_markus_blog3

janet_markus_blog4

Nass werden!

Getting wet!

janet_markus_blog5

Eines meiner absoluten Lieblingsbilder!

One of my all time favourite!

janet_markus_blog6

Having fun!

janet_markus_blog7

janet_markus_blog8

janet_markus_blog9

Danke an Euch und Eure Familie! Es hat richtig Spaß gemacht…

Thanks to you and your family! It was a pleasure!

janet_markus_blog111

Hier noch ein paar mehr Fotos in einer Diashow (je nach Internetanbindung dauert das Laden ein wenig).
Some more pictures in a slideshow (depending on your connection it takes a while to load).

View full post »

Fantastische Farben und Formen – Awesome colours and forms

Bevor die Hochzeitssaison so richtig los geht, wühle ich gerade in der Fotos des USA-Trips des letzten Jahres. Es fällt schwer sich zu entscheiden, welche der Fotos an unsere Wände kommen. Ich denke diese hier vom Upper Antelope Canyon in den USA haben sehr sehr gute Chancen.

Right before the wedding seasons starts I´m digging into our pictures from our trip to the US in the last year. It´s so hard to decide which pictures should be placed on our walls. I guess this pictures from the Upper Antelope Canyon have a really good chance.

usa_2008_fullhd-338

usa_2008_fullhd-339

usa_2008_fullhd-342

usa_2008_fullhd-346

View full post »

F a c e b o o k   F a n p a g e
W o r k s h o p s