Monatliche Archive: September 2009

Hochzeitsfotografie in Brilon – Daniela und Stefan

Eine wunderbare Hochzeit haben Daniela und Stefan in Brilon gefeiert. Nach der Trauung fand der Empfang im  Schloss Körtlinghausen statt. Traumhaftes Wetter und diese tolle Location ließen viele schöne Fotos entstehen. Wir wünschen Eurer baldigen kleinen Familie alles Gute und gesunde “Twins” ;-)

It was an awesome wedding from Daniela and Stefan in Brilon. The reception was at the Schloss Körtlinghausen. Gorgeous weather and a lovely location had been the basic for fantastic pictures. We wish your little family all the best and healthy twins ;-)

daniela_stefan_blog-100

daniela_stefan_blog-101

daniela_stefan_blog-103a

daniela_stefan_blog-105a

daniela_stefan_blog-107

Schloss Körtlinghausen

daniela_stefan_blog-118

daniela_stefan_blog-117

daniela_stefan_blog-121

daniela_stefan_blog-108

daniela_stefan_blog-109

daniela_stefan_blog-110

daniela_stefan_blog-112a

daniela_stefan_blog-113

daniela_stefan_blog-114

daniela_stefan_blog-115

daniela_stefan_blog-116

daniela_stefan_blog-122

daniela_stefan_blog-123

daniela_stefan_blog-119

View full post »

Hochzeitsfotograf in Emsdetten – Tina und Rolf haben geheiratet

Durch meinen Beruf kommt man rum in Deutschland. Vor über 10 Jahren habe ich in Emsdetten schon mal Fussball gespielt und ich habe mich gefreut, die Hochzeit von Tina & Rolf zu fotografieren. Ich habe hier schon mal über die beiden berichtet. Nachdem sich Rolf´s Nervosität gelegt hatte, wurde den ganzen Tag sehr schön gefeiert. Dank der sehr sympathischen Wedding Planerin Nadja Dennersmann war es ein perfekter Tag für die beiden. Ich habe mich auch über den jungen Pfarrer Andreas Britzwein gefreut, der mit seiner fröhlichen Art ein wenig Staub aus der Kirche geblasen hat ;-)
Vielen Dank, dass ich bei Euch sein durfte!

You´re getting around in Germany as a wedding photographer. About 10 years ago I played soccer in Emsdetten and I was happy to get back to shoot the wedding of Tina and Rolf. I mentioned them here in my blog. After I tried to put Rolf at ease they had a great party. It was a perfect day for them due to the phantastic organization by Nadja Dennersmann. I also really enjoyed the ceremony of the young pastor Andreas Britzwein who really blew some dust out of the church ;-) Thanks so much to haveing me there!

tina_rolf_show-100

tina_rolf_show-101

tina_rolf_show-102

tina_rolf_show-103

tina_rolf_show-104

tina_rolf_show-105

tina_rolf_show-106

tina_rolf_show-107

tina_rolf_show-108

tina_rolf_show-109

tina_rolf_show-109a

tina_rolf_show-110

tina_rolf_show-111

tina_rolf_show-112

Hier noch einige Fotos des Tages in einer Diashow (je nach Internetanbindung dauert das Laden ein wenig).
Some more pictures in a slideshow (depending on your connection it takes a while to load).

View full post »

Hochzeitsreportage Birka und Niko in der Wedemark

Die sehr internationale Hochzeit von Birka und Niko durfte ich als Fotograf begleiten. Bei den Vorbereitungen waren beide noch sehr aufgeregt, aber das legte sich im Laufe des Tages, weil so viele liebe Gäste da waren und einige Überraschungen hatten. Niko´s Gastfamilie aus Oregon in den Vereinigten Staaten war zu Gast und sogar Freunde aus Indien waren bei der Feier dabei. Diese fand am Springhorstsee in Großburgwedel statt. Diese Location haben wir dann auch für die Portraitfotos genutzt. Vielen Dank an Niko´s Gastmama, die mir ein wenig assisitiert hat.

I was booked as a wedding photographer at the very international wedding of Birka and Niko. During the getting ready they were both very excited but they calmed down very fast because there were so many lovely guests who gave them a lot of surprises. Niko´s host family from Oregon in the Unites States joined the wedding and also friends from India. The reception took place at the Springhorstsee in Großburgwedel. We used this location also for their portrait shooting. Many thanks to Niko´s “host mom” for assisting me. It was a pleasure to meeting you and also your gorgeous daughter and her closest friend.

birka_niko_blog-100

birka_niko_blog-102a

birka_niko_blog-103

birka_niko_blog-106a

birka_niko_blog-105

birka_niko_blog-107

birka_niko_blog-108

birka_niko_blog-109

birka_niko_blog-110

HELLO OREGON!

birka_niko_blog-111

GORGEOUS! Call them “California girls” ;-)

birka_niko_blog-112

Eine große Überraschung der Trauzeugen – das Käfer Cabrio!

Big surprise from the best man and the maid of honor – the beetle convertible!

birka_niko_blog-113

birka_niko_blog-114

birka_niko_blog-115

LOVE THIS!!!

birka_niko_blog-116

birka_niko_blog-117

birka_niko_blog-118

birka_niko_blog-119

birka_niko_blog-121

birka_niko_blog-122a

birka_niko_blog-123

View full post »

Hochzeitsfotografie mit Astrid und Simon in Hannover

An dem meistgefragten Hochzeitstermin in 2009 fand die Hochzeit von Astrid und Simon statt. Dort fühlen wir uns schon fast als Teil der Familie. Wir haben die Hochzeit von Simons Onkel in diesem Jahr auch schon begleitet. Die freie Trauung fand unter freiem Himmel beim Tanzhaus Hannover direkt am Mittellandkanal statt. Das Wetter war hervorragend und die Trauung war ebenso wie die von Sarina und Sebastian sehr speziell und einzigartig. Das “getting ready” haben wir vorher auch festgehalten und einige sehr witzige Momente gehabt. Die Portraitfotos entstanden dann in Hannover. Wer erkennt die Location?

The wedding of Astrid and Simon took place at the most wanted wedding date in 2009. It was so familiar to be there because we photographed also the wedding of Simon´s uncle this year. Die free open air ceremony was held at the Tanzhaus Hannover. The weather was great and the ceremony was also special and unique as the one of Sarina und Sebastian two weeks earlier. We also shot the “getting ready” with some funny moments. The portraits were also taken in Hannover. Any idea where the location was?

astrid_simon_blog-100

astrid_simon_blog-108

astrid_simon_blog-110a

astrid_simon_blog-112

astrid_simon_blog-113a

astrid_simon_blog-114

astrid_simon_blog-115

astrid_simon_blog-116

astrid_simon_blog-117

astrid_simon_blog-118

Hannover boys playing time ;-)

astrid_simon_blog-119

Leipzig performance!

astrid_simon_blog-120

Love this moment!!!

astrid_simon_blog-121

astrid_simon_blog-122

astrid_simon_blog-123

REFLECTIONS!!!!!!

astrid_simon_blog-124

Sanne´s Foto!
Sanne´s shot!

astrid_simon_blog-125

astrid_simon_blog-126

FAVOURITE!!!!

astrid_simon_blog-127

astrid_simon_blog-128

View full post »

F a c e b o o k   F a n p a g e
W o r k s h o p s